És una il·lustració que conté un mapa, no contemporani als fets. Tracta sobre les àrees i nuclis on la paralització del 1917 va ser més important. Gabriel Tortella Casares et al. Revolución burguesa, oligarquía y constitucionalismo 1834-1923, Barcelona, Labor, 1985.
La font es situa a la Restauració Borbònica (1875-1931), durant la segona etapa (1898-1931), a la decadència del sistema de la restauració borbònica, a la crisi social, política i militar del 1917, durant la Primera Guerra Mundial.
Les àrees més afectades van ser Barcelona, Asturies, Biscaia i Lleó. Els nuclis on la paralització va ser més important van ser Madrid, Saragossa, La Corunya, Villena, Yecia, Linares, La Carolina i Rio Tinto.